Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies klikając przycisk Ustawienia. Aby dowiedzieć się więcej zachęcamy do zapoznania się z Polityką Cookies oraz Polityką Prywatności.
Ustawienia

Szanujemy Twoją prywatność. Możesz zmienić ustawienia cookies lub zaakceptować je wszystkie. W dowolnym momencie możesz dokonać zmiany swoich ustawień.

Niezbędne pliki cookies służą do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej i umożliwiają Ci komfortowe korzystanie z oferowanych przez nas usług.

Pliki cookies odpowiadają na podejmowane przez Ciebie działania w celu m.in. dostosowania Twoich ustawień preferencji prywatności, logowania czy wypełniania formularzy. Dzięki plikom cookies strona, z której korzystasz, może działać bez zakłóceń.

Więcej

Tego typu pliki cookies umożliwiają stronie internetowej zapamiętanie wprowadzonych przez Ciebie ustawień oraz personalizację określonych funkcjonalności czy prezentowanych treści.

Dzięki tym plikom cookies możemy zapewnić Ci większy komfort korzystania z funkcjonalności naszej strony poprzez dopasowanie jej do Twoich indywidualnych preferencji. Wyrażenie zgody na funkcjonalne i personalizacyjne pliki cookies gwarantuje dostępność większej ilości funkcji na stronie.

Więcej

Analityczne pliki cookies pomagają nam rozwijać się i dostosowywać do Twoich potrzeb.

Cookies analityczne pozwalają na uzyskanie informacji w zakresie wykorzystywania witryny internetowej, miejsca oraz częstotliwości, z jaką odwiedzane są nasze serwisy www. Dane pozwalają nam na ocenę naszych serwisów internetowych pod względem ich popularności wśród użytkowników. Zgromadzone informacje są przetwarzane w formie zanonimizowanej. Wyrażenie zgody na analityczne pliki cookies gwarantuje dostępność wszystkich funkcjonalności.

Więcej

Dzięki reklamowym plikom cookies prezentujemy Ci najciekawsze informacje i aktualności na stronach naszych partnerów.

Promocyjne pliki cookies służą do prezentowania Ci naszych komunikatów na podstawie analizy Twoich upodobań oraz Twoich zwyczajów dotyczących przeglądanej witryny internetowej. Treści promocyjne mogą pojawić się na stronach podmiotów trzecich lub firm będących naszymi partnerami oraz innych dostawców usług. Firmy te działają w charakterze pośredników prezentujących nasze treści w postaci wiadomości, ofert, komunikatów mediów społecznościowych.

Więcej
Niedziela, 16 czerwca 2024
Imieniny: Alina, Aneta, Justyna

INFORMACJE OGÓLNOKRAJOWE

Szanowni Państwo,

w ślad za pismem Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji uprzejmie proszę o przeprowadzenie anonimowej ankiety wśród obywateli Ukrainy. Niniejsza ankieta ma na celu poznanie potrzeb obywateli Ukrainy, którzy przyjechali na teren Rzeczypospolitej Polskiej po 24 lutego br., ich obecnej sytuacji rodzinnej i materialnej, a także ich planów na przyszłość. W przypadku zbierania ankiet w formie papierowej proszę o wprowadzenie uzyskanych danych do systemu. Ankiety w formie on-line można wypełniać zarówno na komputerze jak i telefonie czy tablecie. Linki do ankiet w języku:


Prosimy o  przeprowadzenie jak największej ilości ankiet wśród obywateli Ukrainy uciekających przed wojną w terminie do 31 sierpnia br.

Wersje papierowe tych ankiet: polska , ukraińska 


 
Szanowni Państwo, w załączeniu przesyłamy materiały informacyjne (plakaty) opracowane przez Agencję UE ds. Azylu, które mogą być wykorzystane w kampanii informacyjnej na temat ochrony tymczasowej oraz przeciwko handlowi ludźmi. Plakaty są w języku angielskim, a także w wersji przetłumaczonej na język ukraiński. 

Ponadto poniżej zamieszczamy linki do pozostałych materiałów informacyjnych, które mogą być przydatne w codziennej pracy osób udzielających informacji uchodźcom z Ukrainy.
* Strona KE Information for people fleeing war in Ukraine<https://ec.europa.eu/info/strategy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/eu-solidarity-ukraine/eu-assistance-ukraine/information-people-fleeing-war-ukraine_en> - dostępna w trzech wersjach językowych (po angielsku, rosyjsku i ukraińsku) - źródło informacji dla wszystkich w zakresie ochrony tymczasowej, praw i obowiązków z niej wynikających, w formacie FAQ
* Mapa interaktywna<https://ec.europa.eu/info/strategy/priorities-2019-2024/stronger-europe-world/eu-solidarity-ukraine/eu-assistance-ukraine/information-people-fleeing-war-ukraine_en#information-about-national-authorities-and-free-travel-options> z informacjami o władzach krajowych, opcjami nieodpłatnej podróży, informacjami o opiece zdrowotnej itd.
* Strona KE Migration management: Welcoming refugees from Ukraine<https://ec.europa.eu/home-affairs/policies/migration-and-asylum/migration-management/migration-management-welcoming-refugees-ukraine_en> - przegląd reakcji politycznych na kryzys, w tym platformy solidarności i głównych inicjatyw politycznych
* Infolinia Europe Direct hotline and queries<https://european-union.europa.eu/contact-eu_en> : 00 800 6 7 8 9 10 11 - obywatele mogą dzwonić lub wysyłać zapytania pisemne - we wszystkich językach urzędowych UE oraz ukraińskim i rosyjskim.

Plakat w języku angielskim ,  Plakat w języku ukrańskim 


"1 серпня 2022 р. о 17:00 у Мазовецькому воєводстві увімкнуть сирени, щоб символічно відзначити 78-му річницю Варшавського повстання. Будь ласка, зберігайте спокій."


 
Materiały informacyjny dotyczący możliwości wyjazdów ukraińskich uchodźców do Wielkiej Brytanii:

Leaflet - Ukraine visa information - UKRAINIAN.pdf  

Leaflet - Ukraine visa information - ENGLISH.pdf 

Homes_for_Ukraine_A5_leaflet-UKR TRANSLATION.pdf 

CPM0322611484-001_DLUHC_Homes_for_Ukraine_A5_leaflet (7).pdf 



 
Wytyczne dot. sposobu realizacji szczepień dzieci z Ukrainy, w związku z konfliktem zbrojnym w tym kraju. 

Доповнення повідомлення від 4 березня 2022 р. щодо проведення профілактичних щеплень дітям, які перетнули кордон Республіки Польща з Україною у зв’язку зі збройним конфліктом на території цієї держави, настановами щодо порядку проведення вакцинації дітей на підставі Програми профілактичних щеплень (Program Szczepień Ochronnych, PSO) на 2022 рік

https://www.gov.pl/web/zdrowie/uzupelnienie-komunikatu-z-dnia-4-marca-2022-r-w-sprawie-realizacji-szczepien-ochronnych-u-dzieci-ktore-przekroczyly-granice-rzeczypospolitej-polskiej-z-ukraina-w-zwiazku-z-konfliktem-zbrojnym-na-terytorium-tego-panstwa-o-wytyczne-dotyczace-sposobu-realizacji-szczepien-u-dzieci-na-podstawie-programu-szczepien-ochronnych-pso-na-2022-rok 


Rynek pracy - pomoc dla obywateli Ukrainy

Publiczne służby zatrudnienia w Polsce wspierają opuszczających swój kraj obywateli Ukrainy w znalezieniu odpowiedniego zatrudnienia na terenie Polski a także udzielają informacji na temat innego możliwego wsparcia.

Jeżeli opuściłeś Ukrainę i chcesz podjąć pracę w Polsce skontaktuj się z najbliższym powiatowym urzędem pracy, skorzystaj z aplikacji mobilnej ePraca lub zadzwoń na infolinię pod numer telefonu 19524 albo bezpośrednio na specjalne numery telefonów w urzędach pracy.

https://psz.praca.gov.pl/pomocdlaukrainy


Zakład Ubezpieczeń Społecznych będzie przyznawał i wypłacał świadczenia dla rodziny obywatelom Ukrainy, którzy wjechali legalnie z Ukrainy do Polski po 23 lutego 2022 r. w związku z działaniami wojennymi i chcą pozostać w Polsce.

Odpowiednie wnioski w języku ukraińskim będzie można składać tylko elektronicznie przez Platformę Usług Elektronicznych (PUE) ZUS. Na chwilę obecną jeszcze takie wnioski nie są dostępne na PUE ZUS.  Informację od kiedy będzie można składać wnioski o świadczenia rodzinne,  opublikujemy wkrótce na stronie internetowej ZUS – www.zus.pl.

Ponadto na naszej stronie www.zus.pl zamieszczamy sukcesywnie wszystkie informacje dotyczące wparcia obywateli Ukrainy. Linki do komunikatów przesyłam Państwu poniżej. 

1.      infolinia w sprawie świadczeń rodzinnych dla obywateli Ukrainy - Інфолінія про сімейні виплати для громадян України
2.      Wsparcie finansowe dla obywateli Ukrainy, którzy mają pod opieką dziecko –  Матеріальна допомога для громадян України, які мають дитину
3.      Świadczenie wychowawcze 500+ dla obywateli Ukrainy - / Допомога на дитину 500+ для громадян України
4.      E-wizyta w ZUS - / Е-візит до Закладу Соціального Страхування
5.      Informacja dla uchodźców z  Ukrainy mających zamiar podjąć pracę w Polsce/ Інформація для біженців з України які хочуть розпочати роботу в Польщі Види соціального страхування в Польщі  
6.      Ważny komunikat dla uchodźców z Ukrainy którzy przestali otrzymywać emeryturę lub rentę i wyjechali z terytorium Ukrainy / Важлива інформація для біженців з України, які перестали тримавати пенсію і пенсію по інвалідності і виїхали з території України
7.      Informacja dla obywateli Ukrainy podejmujących w Polsce pracę. Podstawowe zasiłki z ubezpieczenia chorobowego / Базові виплати на випадок хвороби
8.      Świadczenie wychowawcze 500+ i Rodzinny Kapitał Opiekuńczy Informacja dla obywateli Ukrainy zamieszkałych w Polsce, będących rodzicami  / Допомога на виховання 500+ і Сімейний капітал опіки
9.      Platforma Usług Elektronicznych PUE ZUS / Платформа електронних послуг ZUS (ПЕП ЗСС або PUE ZUS)  

Link ogólny do wszystkich komunikatów:  https://www.zus.pl/baza-wiedzy/biezace-wyjasnienia-komorek-merytorycznych/informacia-dla-gromadan-ukraini


INFORMACJA DLA OSÓB PRZEMIESZCZAJĄCYCH SIĘ Z UKRAINY ZE ZWIERZĘTAMI TOWARZYSZĄCYMI (PSY, KOTY, FRETKI)

Zgodnie z przepisami Unii Europejskiej zwierzęta z gatunku psy, koty, fretki wjeżdżające z Ukrainy muszą posiadać:

  • prawidłowe oznakowanie (chip);
  • ważne szczepienie na wściekliznę;
  • wynik miareczkowania przeciwciał przeciwko wściekliźnie;
  • świadectwo zdrowia wydane przez właściwe władze weterynaryjne.

 

W drodze odstępstwa z powodu działań wojennych na terytorium Ukrainy, zwierzęta towarzyszące właścicielom przekraczającym granicę polsko – ukraińską mogą być wpuszczone do Polski bez spełnienia powyższych wymogów weterynaryjnych.

Jeżeli jeden lub więcej z powyższych wymogów nie jest spełniony, należy zgłosić ten fakt funkcjonariuszowi polskiej Straży Granicznej, Krajowej Administracji Skarbowej (Administracji Celnej) lub Policji przy przekraczaniu granicy państwowej.

W celu objęcia Państwa zwierzęcia uproszczoną procedurą przekraczania granicy państwowej należy wypełnić wniosek o:

  1. pozwolenie na przemieszczenie zwierzęcia towarzyszącego na teren UE – jeżeli Polska jest państwem docelowym osoby przekraczającej granicę
    lub
  2. tranzyt przez państwo członkowskie – jeżeli Polska nie jest państwem docelowym osoby przekraczającej granicę.

Po wypełnieniu wniosku, Państwa zwierzę zostanie bezpłatnie oznakowane
i zaszczepione przeciwko wściekliźnie przez Inspekcję Weterynaryjną.

Po wykonaniu procedur zostaną państwo zaopatrzeni w pozwolenie, które będzie dowodem legalnego przekroczenia granicy ze zwierzęciem towarzyszącym do miejsca docelowego.

W przypadku przekroczenia granicy bez zachowania powyższej procedury, po dotarciu na miejsce przeznaczenia (tymczasowego pobytu) konieczne jest zgłoszenie się ze zwierzęciem do zakładu leczniczego dla zwierząt, gdzie zostaną państwo poinformowani o dalszych procedurach.
 
ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ОСІБ, ЯКІ ПЕРЕМІЩУЮТЬСЯ З УКРАЇНИ З СУПРОВОДЖУЮЧИМИ ТВАРИНАМИ (СОБАКИ, КОТИ, ФРЕТКИ)

Відповідно до законодавства Європейського Союзу, собаки, коти та фретки, які в’їжджають з України, повинні мати:

  • правильне маркування (чіп);
  • діюче щеплення від сказу;
  • результат перевірки рівня антитіл до збудника сказу шляхом титрування;
  • сертифікат про стан здоров’я, виданий компетентними ветеринарними органами. 

В якості винятку з приводу військових дій на території України, домашні тварини, які супроводжують власників, що перетинають польсько-український кордон, приймають у Польщі без виконання вищезазначених ветеринарних вимог.

Якщо одна або декілька з вищезазначених вимог не виконується, про цей факт слід повідомити співробітника польської прикордонної служби, Національної податкової адміністрації (Митної адміністрації) або Поліції під час перетину державного кордону.

З метою охоплення Вашої тварини спрощеною процедурою перетину державного кордону необхідно заповнити заяву про:

дозвіл на переміщення супроводжуючої тварини на територію ЄС – якщо Польща є країною призначення особи, яка перетинає кордон
або

транзит через державу-члена ЄС – якщо Польща не є країною призначення особи, яка перетинає кордон.
Після заповнення заявки ветеринарна інспекція проведе  безкоштовне маркування та вакцинування від сказу  Вашої тварини.

Після виконання процедур вам нададуть дозвіл, який підтвердить, що ви легально перетнули кордон із супроводжуючою твариною до місця призначення.

У випадку перетину кордону без дотримання вищезазначеної процедури, добравшись у місце призначення (тимчасового перебування) необхідно звернутися з твариною у ветеринарну клініку, де Вас поінформують про подальші процедури.
 
INFORMATION FOR PEOPLE TRAVELLING FROM UKRAINE WITH COMPANION ANIMALS

(DOGS, CATS, FERRETS)

According to European Union regulations, animals of dog, cat and ferret species entering from Ukraine must have:

  • correct identification (chip);
  • valid rabies vaccination;
  • titration result for antibodies against rabies;
  • health certificate issued by the competent veterinary authority. 

By way of derogation due to military activities on the territory of Ukraine, animals accompanying their owners crossing Polish-Ukrainian border may enter Poland without meeting the above veterinary requirements.

If one or more of the above requirements are not met, you should report this fact to an officer of the Polish Border Guard, the National Tax Administration (Customs Administration) or the Police when crossing the state border.

In order for your animal to be covered by the simplified procedure for crossing the state border, you should complete an application for:

  1. a permit to move a companion animal into the EU – if Poland is the country of destination of the person crossing the border
    or
  2. transit through a Member State – if Poland is not the country of destination of the person crossing the border.

After completing the application, your animal will be microchipped free of charge and vaccinated against rabies by the Veterinary Inspection.

Once the procedures have been completed, you will be issued with a permit, which will be proof of the legal crossing of the border with your companion animal to its final destination.

Should you cross the border without following the above procedure, you will have to bring your animal to an animal clinic upon arrival at your destination (temporary stay), where you will be informed about further procedures. 

 
Pobierz ulotkę 


 
Wyczekiwana ustawa o pomocy obywatelom Ukrainy
Sejm uchwalił ustawę o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa. Zgodnie z zapisami ustawy, obywatele Ukrainy, którzy na skutek rosyjskiej agresji opuścili swoją ojczyznę, będą mogli legalnie przebywać w Polsce przez 18 miesięcy. Będzie to dotyczyć osób, które przybyły do Polski bezpośrednio z Ukrainy i zadeklarowały zamiar pozostania na terytorium naszego kraju. Ustawa zakłada nadanie numeru PESEL obywatelom Ukrainy, którzy przybyli do Polski w związku z wojną. Rozwiązanie to pozwoli na realizację szeregu usług publicznych na rzecz tych osób. Uchodźcy – obywatele Ukrainy - będą mogli składać od środy 16 marca w urzędzie gminy wnioski o nadanie numeru PESEL.

Przewidziano pomoc obywatelom Ukrainy udzielaną przez wojewodów i samorządy. Każdy podmiot, w szczególności osoba fizyczna prowadząca gospodarstwo domowe, która zapewni zakwaterowanie i wyżywienie obywatelom Ukrainy uciekającym przed wojną, będzie mogła otrzymać świadczenie na podstawie wniosku złożonego w gminie. Świadczenie to będzie mogło być wypłacane maksymalnie przez 60 dni, a jego wysokość zostanie określona w rozporządzeniu Rady Ministrów. Wniosek będzie dostępny wkrótce.

Obywatele Ukrainy, którzy uciekają przed wojną, będą mieli również prawo do pracy na terytorium Polski. Będą mogli także ubiegać się o jednorazowe świadczenie pieniężne na utrzymanie w wysokości 300 zł na osobę. Chodzi w szczególności o pokrycie wydatków na żywność, odzież, obuwie, środki higieny osobistej.

Wzór wniosku o nadanie numeru PESEL w związku z konfliktem na Ukrainie:
Wniosek w języku ukraińskim. Pobierz 
Wniosek w języku rosyjskim. Pobierz 
 

https://www.gov.pl/web/gov/uzyskaj-numer-pesel-dla-cudzoziemcow

https://mc.bip.gov.pl/ogloszenia/wzor-wniosku-o-nadanie-numeru-pesel-w-zwiazku-z-konfliktem-na-ukrainie.html


 
Ważne informacje dotyczące ubezpieczenia komunikacyjnego dla obywateli Ukrainy przebywających na terenie Państwa samorządu.

Każdy pojazd, który porusza się po polskich drogach, musi mieć obowiązkowe ubezpieczenie OC.
Wjeżdżając do Polski z Ukrainy samochodem na ukraińskiej rejestracji, obywatel Ukrainy powinien skorzystać z:
•    Zielonej Karty. To potwierdzenie jego polisy OC.
•    Jeśli nie ma Zielonej Karty, po przekroczeniu granicy Polski, obywatel Ukrainy potrzebuje ubezpieczenia granicznego.

Ubezpieczenie graniczne na 30 dni dla osób wjeżdżających z Ukrainy są bezpłatne. Oferują je Allianz, ERGO Hestia, PZU oraz Warta – ubezpieczenia są dostępne u agentów tych firm na przejściach granicznych lub poprzez infolinię.

Tu znajdziecie Państwo więcej informacji: https://piu.org.pl/oc-graniczne-lub-zielona-karta-dla-obywateli-ukrainy/

W załączeniu przekazujemy ulotki do wydrukowania lub powielania w Państwa kanałach social mediowych lub na stronach www.

Treść komunikatu po ukraińsku:

Важлива інформація для громадян України щодо страхування цивільної відповідальності власників автотранспортних засобів – страхування автоцивільної відповідальності Важлива інформація для громадян України щодо страхування цивільної відповідальності власників автотранспортних засобів – страхування автоцивільної відповідальності (OC komunikacyjne).

РИКОРДОННЕ СТРАХУВАННЯ ЦИВІЛЬНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ВІД ALLIANZ, ERGO HESTIA, PZU ТА WARTA Є БЕЗКОШТОВНИМ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ, ЯКІ В’ЇЖДЖАЮТЬ ДО ПОЛЬЩІ

Кожен транспортний засіб, який рухається по польських дорогах, повинен мати обов’язкове страхування автоцивільної відповідальності. При в’їзді в Польщу з України на автомобілі на українській реєстрації скористайтеся з:
•    Зеленої карти. Це підтвердження вашого полісу страхування автоцивільної відповідальності.
•    Якщо у вас немає Зеленої карти, вам потрібна прикордонна страховка після перетину польського кордону. Прикордонне страхування на 30 днів для осіб, які в’їжджають з України, безкоштовне. Таке страхування пропонують Allianz, ERGO Hestia, PZU та Warta – страхування доступне у агентів цих компаній на прикордонних переходах або через гарячу лінію (Телефон).


Pobierz informacje po polsku , pobierz informacje po ukraińsku  



Zestawienie tabelaryczne wyznaczonych podmiotów leczniczych, które zabezpieczają szczepienia p/Covid w miejscach zakwaterowania uchodźców z Ukrainy na terenie Warszawy i Mazowsza.

Przechwytywanie 

 

1. Informacja dla rodziców dzieci przybywających z Ukrainy
- materiał w języku polskim i ukraińskim<https://dokumenty.mein.gov.pl/3b532f27-27df-476f-88de-a109f50afea7/informacjadlarodzicowdzieciprzybywajacychzukrainymaterialwjezykupolskimiukrainskim.png>
2. Informacja dla rodziców dzieci przybywających z Ukrainy
- grafika informacyjna<https://dokumenty.mein.gov.pl/6557df3b-48fd-4d78-988b-109c1712b245/informacjadlarodzicowdzieciprzybywajacychzukrainygrafikainformacyjna.jpg>
3. Informacja dla rodziców dzieci przybywających z Ukrainy
- materiał w języku polskim<https://dokumenty.mein.gov.pl/6f8510f5-bd1e-4dff-a85f-7489cbed8b6e/informacjadlarodzicowdzieciprzybywajacychzukrainymaterialwjezykupolskim.png>
4. Informacja dla rodziców dzieci przybywających z Ukrainy
- materiał w języku ukraińskim<https://dokumenty.mein.gov.pl/b075c2f6-663d-4bf8-b349-ce9456b1b913/informacjadlarodzicowdzieciprzybywajacychzukrainymaterialwjezykuukrainskim.png>
5. Informacja dla rodziców dzieci przybywających z Ukrainy
- materiał w języku polskim i ukraińskim - plik pdf<https://dokumenty.mein.gov.pl/bf6e793d-2a5c-4989-bab0-5de318e05094/informacjadlarodzicowdzieciprzybywajacychzukrainymaterialwjezykupolskimiukrainskimplikpdf.pdf>
6. Informacja dla rodziców dzieci przybywających z Ukrainy
- materiał w języku ukraińskim - plik pdf<https://dokumenty.mein.gov.pl/fce3e4df-c88a-414c-88e0-15b49940278c/informacjadlarodzicowdzieciprzybywajacychzukrainymaterialwjezykuukrainskimplikpdf.pdf>
 
Informacja dla rodziców dzieci przybywających z Ukrainy.
Ministerstwo Edukacji i Nauki przygotowało informację dla rodziców dzieci przybywających z Ukrainy. W materiale znalazły się praktyczne wskazówki dotyczące zapisania dziecka do szkoły oraz praw, jakie przysługują uczniom z zagranicy w polskich szkołach. Informacja została opracowana w języku polskim i ukraińskim.
W załączeniu przekazujemy materiały przygotowane przez MEiN. Znajdą je Państwo także na naszej stronie internetowej https://www.gov.pl/.../informacja-dla-rodzicow-dzieci....



 Безкоштовна правова допомога Bezpłatna pomoc prawna.pdf
 pomoc_p2 
 


 
Ulotka dla uchodźców z Ukrainy [PL/EN/UA/RU]
 
Przygotowana przez Kancelarię Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej informacja dla uchodźców z Ukrainy.

 

PO PRZEKROCZENIU GRANICY
Jeśli nie masz własnego miejsca noclegu, jesteś głodny, potrzebujesz pomocy medycznej, to zaraz po przekroczeniu granicy – udaj się do Punktu Recepcyjnego.

Tam uzyskasz pomoc w zakresie:

– tymczasowego zakwaterowania,
– posiłku,
– podstawowej pomocy medycznej.

Informacja:  47 721 75 75 – porozmawiasz tu po ukraińsku i rosyjsku.

 

LEGALIZACJA POBYTU
Jeżeli nie potrzebujesz pilnej pomocy i masz gdzie spać, to nie musisz rejestrować się w Punkcie Recepcyjnym ani nigdzie indziej. Możesz od razu jechać do swojego miejsca docelowego w całej Polsce. Nie obowiązuje kwarantanna z powodu COVID–19.

 

WAŻNE!
Aktualnie nie musisz dodatkowo legalizować swojego pobytu – pieczątka w paszporcie lub zaświadczenie wystawione przez polską Straż Graniczną przy wjeździe do Polski od 24 lutego 2022 r. są wystarczającymi dokumentami, jakich potrzebujesz.

 

OPIEKA MEDYCZNA
Masz bezpłatny dostęp do polskiej służby zdrowia na takich samych zasadach, co obywatele polscy, bez żadnych opłat.

Jeśli źle się czujesz, chorujesz, potrzebujesz receptę – pójdź do publicznej przychodni lekarskiej lub zadzwoń na numer 800 190 590 – porozmawiasz także po ukraińsku i rosyjsku.

Jeśli źle się poczujesz wieczorem i w nocy (w godz. 18.00–8.00) lub w weekend albo święta, czyli poza godzinami pracy przychodni lekarskich, otrzymasz poradę lekarza przez telefon. Zadzwoń na  numer 800 137 200 – porozmawiasz po ukraińsku i rosyjsku.

Więcej znajdziesz na stronie www.nfz.gov.pl.

 

SZKOŁA
Twoje dziecko w wieku 7–18 lat ma prawo do bezpłatnej nauki w polskiej szkole. Zadzwoń na numer 22 34 74 708 lub napisz email na adres: ukraina–szkola@mein.gov.pl

 

PRACA
Możesz podjąć legalną pracę. Wejdź na oferty.praca.gov.pl – strona jest dostępna w języku ukraińskim i rosyjskim, lub zadzwoń na numer 19524 – tu porozmawiasz po rosyjsku.

 

TELEFONY ALARMOWE W POLSCE:

Policja – 997

Straż Pożarna – 998

Pogotowie Ratunkowe – 999

Europejski numer alarmowy – 112

Aktualne informacje w języku ukraińskim  znajdziesz na stronie www.ua.gov.pl

Pobierz ulotki: język ukraiński, język rosyjski, jezyk polski, język angielski.


 
BĄDŹMY RAZEM – POMAGAJMY!!!
  
Mazowiecki Urząd Wojewódzki uruchomił całodobową infolinię 987 dla obywateli Ukrainy potrzebujących pomocy na terenie województwa mazowieckiego.
Infolinia ogólnopolska +48 47 721 75 75
Informacje o legalizacji pobytu na terytorium RP ua.gov.pl

Jeśli zapewniasz schronienie uchodźcom z Ukrainy, zadbaj by zgłosili się pod w/w numer do punktu recepcyjnego. Otrzymają dzięki temu opiekę medyczną, wsparcie i długoterminowe rozwiązania.


Szanowni mieszkańcy Gminy Zaręby Kościelne

W obliczu wojny, jaka wybuchła na Ukrainie istnieje pilna potrzeba przyjęcia matek 
z dziećmi, którzy setkami tysięcy przybywają do naszego kraju, by ratować życie.

Nie bądźmy obojętni!

Może ktoś z Państwa mógłby i chciałby przyjąć pod swój dach dotkniętych 
tym nieszczęściem ludzi.

Proszę zgłaszać się  do Urzędu Gminy, gdzie będzie pełniony dyżur w godzinach  
od 14:00 do 18:00, a także każdego dnia w godzinach  7.30 – 15.30.

Proszę dzwonić na bezpośredni numer Urzędu Gminy  - 86 276 31 10 lub telefon komórkowy 662 248 862.

Na stronach gminy poddane są też kontakty do różnych instytucji niosących pomoc.

Od 28.02.2022, poniedziałek, w sali pod Ośrodkiem Zdrowia organizujemy punkt gdzie można przywozić żywność, ubrania, leki, koce, śpiwory, pościel.

Punkt będzie czynny codziennie w godzinach od 10:00  do 18:00, od poniedziałku do piątku.


Dla osób chcących przekazać środki finansowe podajemy adresy wiarygodnych organizacji:
-Polskie Centrum Pomocy Międzynarodowej (PCPM) https://pcpm.org.pl/ukraina
-Polski Czerwony Krzyż (PCK) https://pck.pl/na-pomoc-ukrainie/
-Caritas Polska https://caritas.pl/ukraina/

Potrzebne są: 
➡️ żywność długoterminowa (cukier, kasze, makarony, mąki, kawa, woda butelkowana, herbata, konserwy mięsne i rybne, oleje, zupki i dania ekspresowe do zalewania wrzątkiem, konserwy/puszki/słoiki z gotowymi daniami, sosy do makaronów i kasz, batony energetyczne, czekolady, suszone owoce, kisiele i budynie w stylu gorący kubek); 
➡️ żywność dla dzieci (kaszki, mleko, mleko w proszku, soczki, dania gotowe w słoiczkach, musy owocowe, płatki śniadaniowe); 
➡️ kosmetyki i artykuły dla dzieci (pieluchy, kosmetyki do ciała i mycia, szampony, butelki, nowe zabawki dla małych dzieci, chusteczki nawilżone); 
➡️ podstawowe kosmetyki i środki czystości (szampony, żele i mydła, papier toaletowy, szczotki i szczoteczki do zębów, pasty do zębów, środki piorące, podpaski, tampony, chusteczki nawilżone dezynfekcyjnie, maseczki i środki ochrony osobistej); 
➡️ środki opatrunkowe i medyczne (gazy, gazy jałowe, bandaże, bandaże elastyczne, plastry z opatrunkiem, woda utleniona lub oktanisept); 
➡️ dary rzeczowe pierwszej potrzeby (śpiwory, koce, nowe komplety pościeli, materace - w opakowaniach, ręczniki nowe, nowa bielizna damska i dziecięca, latarki, świece, zapałki, talerze, kubki i sztućce jednorazowe); 
➡️ ubrania i buty (m.in. płaszcze przeciwdeszczowe); 
➡️ termosy, małe kartony i pudełka plastikowe do pakowania.


INFORMACJE DLA OBYWATELI UKRAINY
 
Jeżeli uciekasz przed konfliktem zbrojnym na Ukrainie, zostaniesz wpuszczony do Polski.
Jeżeli nie masz zapewnionego miejsca pobytu w Polsce, udaj się do najbliższego punktu recepcyjnego.
W punkcie recepcyjnym: otrzymasz więcej informacji na temat pobytu w Polsce, zapewnimy Ci tymczasowe zakwaterowanie w Polsce, otrzymasz ciepły posiłek, napój, podstawową opiekę medyczną oraz miejsce na odpoczynek.
Jeżeli uciekasz przed konfliktem zbrojnym na Ukrainie, nie martw się, że nie masz dokumentów umożliwiających wjazd do Polski. Zostaniesz wpuszczony do Polski. Zabierz ze sobą najważniejsze dokumenty – paszport wewnętrzny, paszport zagraniczny (jeśli masz), akty urodzenia dzieci, które podróżują z Tobą, dokumentację medyczną.
Przejścia graniczne można przekraczać także pieszo.
Otrzymasz opiekę medyczną.
Jeśli już przebywasz w Polsce, nie martw się o to, że kończy Ci się legalny pobyt. Zadbamy o to, żeby Twój legalny pobyt został przedłużony.
Jeśli podróżujesz ze zwierzętami – psy, koty, fretki muszą mieć mikrochip i szczepienie, pozostałe (gryzonie, króliki, płazy, gady, ozdobne zwierzęta wodne, bezkręgowce) bez ograniczeń, ale decyzję podejmie podczas przekraczania granicy Krajowa Administracja Skarbowa.
Jeśli nie posiadasz miejsca zakwaterowania w Polsce, w punktach recepcyjnych przy granicy uzyskasz niezbędne informacje.
Polska nie ma wpływu na procedury graniczne obowiązujące podczas przekraczania ukraińskiej granicy.
Decyzje związane z przewożonymi ruchomościami (np. samochód) podejmuje podczas przekraczania granicy Krajowa Administracja Skarbowa.
Jeśli nie znalazłeś potrzebnej informacji, zadzwoń na infolinię: +48 47 721 75 75.
Jeśli potrzebujesz informacji, dotyczących szczegółowych zasad przekraczania granicy, skontaktuj się ze Strażą Graniczną: +48 82 568 51 19.
Uwaga: rejestracja w punkcie recepcyjnym nie jest obowiązkowa.
https://www.gov.pl/web/udsc/ukraina2


Na pomoc Ukrainie!
 

W związku z tragicznymi wydarzeniami na Ukrainie, organizowane są zbiórki dla obywateli Ukrainy poszkodowanych w wyniku konfliktu zbrojnego. 

Poniżej zweryfikowane adresy, gdzie możesz pomóc: 

- Polskie Centrum Pomocy Międzynarodowej (PCPM) - https://pcpm.org.pl/ukraina 

- Polski Czerwony Krzyż (PCK) - https://pck.pl/na-pomoc-ukrainie/ 

- Caritas Polska - https://caritas.pl/ukraina/ 

Każda pomoc się liczy! 

DO GÓRY
Włącz powiadomienia WebPush
Dziękujemy, teraz zawsze będziesz na bieżąco!
Przeglądasz tę stronę w trybie offline.
Przeglądasz tę stronę w trybie online.